diff --git a/lang/de.php b/lang/de.php
index c516c37a0..e66b67a3b 100644
--- a/lang/de.php
+++ b/lang/de.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 $l = [];
 $l['systemowner'] = "Systembesitzer";
-$l['netowner'] = "Netzbetreiber";
+$l['netowner'] = "Netzeigentümer";
 $l['salespartner'] = "Vertriebspartner";
 $l['pipeworker'] = "Tiefbau";
 $l['lineworker'] = "Leitungsbau";