diff --git a/Layout/default/Cpeprovisioning/Index.php b/Layout/default/Cpeprovisioning/Index.php
index a2cd614e6..298faa3ec 100644
--- a/Layout/default/Cpeprovisioning/Index.php
+++ b/Layout/default/Cpeprovisioning/Index.php
@@ -183,7 +183,7 @@
                   }
                   ?>
                   <?=($vot || $vo_termin) ? "<i class='fas fa-tools text-purple mr-2' data-toggletooltip='tooltip' title='Vorortinstallation'></i>" : ""?>
-                  <?=($hw) ? "<a href='#' class='fas fa-shopping-bag text-purple mr-2' onclick='return false;' title='Zusatzprodukte' data-toggle='popover' data-placement='top' data-content='".implode("<br />",$hw)."' ></a>" : ""?>
+                  <?=($hw) ? "<a href='#' class='fas fa-shopping-bag text-purple mr-2' onclick='return false;' title='Hardware' data-toggle='popover' data-placement='top' data-content='".implode("<br />",$hw)."' ></a>" : ""?>
                   <?=($voip) ? "<i class='fas fa-phone text-purple mr-2' data-toggletooltip='tooltip' title='Voice Produkt vorhanden'></i>" : ""?>
                   <?=($product->order->note) ? "<a href='#' class='fas fa-clipboard-list text-purple' onclick='return false;' data-toggle='popover' data-placement='top' data-content='".str_replace('"', '&#34;', str_replace("\n",'<br />',$product->order->note))."'></a>" : ""?>
                 </td>
diff --git a/lib/mvcfronk/mfUpload/mfUpload_TmpFile.php b/lib/mvcfronk/mfUpload/mfUpload_TmpFile.php
index 559386682..547ae1012 100644
--- a/lib/mvcfronk/mfUpload/mfUpload_TmpFile.php
+++ b/lib/mvcfronk/mfUpload/mfUpload_TmpFile.php
@@ -75,6 +75,7 @@ class mfUpload_TmpFile {
 		}
 		
 		$filename = preg_replace('/[^a-z0-9$()+%äöüß._-]/i', '_', $filename);
+    $filename = preg_replace('/[^a-z0-9$()+%äöüß\[\]&#;,._-]/i', '_', $filename);
 
 		$parts = explode(".",$filename);
 		$ext = strtolower(array_pop($parts));