diff --git a/Layout/default/Emailtemplates/order/int_billing_info.php b/Layout/default/Emailtemplates/order/int_billing_info.php
index 872b58205..8e7353f32 100644
--- a/Layout/default/Emailtemplates/order/int_billing_info.php
+++ b/Layout/default/Emailtemplates/order/int_billing_info.php
@@ -28,7 +28,7 @@ Anzahl       | Produktname                                | Verrechungsperiode |
 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 <?php foreach($order->products as $op): ?>
 <?php if($op->product->price_nne > 0.0) $nne_products[] = $op; ?>
-<?=sprintf("%-12s", substr($op->amount,0,12))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-42s", utf8_decode(substr($op->product->name,0,42))))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-18s", utf8_decode(($op->billing_period == 12) ? "Jährlich " : (($op->billing_period == 1) ? "Monatlich" : $op->billing_period."-monatlich")) ))?> | <?=sprintf("€ %-14s", substr($op->price,0,14))?> | € <?=$op->price_setup?>
+<?=sprintf("%-12s", substr($op->amount,0,12))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-42s", utf8_decode(substr($op->product->name,0,42))))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-18s", utf8_decode(($op->billing_period == 12) ? "Jährlich " : (($op->billing_period == 1) ? "Monatlich" : $op->billing_period."-monatlich")) ))?> | <?=sprintf("EUR %-12s", substr($op->price,0,12))?> | EUR <?=$op->price_setup?>
 
 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 <?php endforeach; ?>
@@ -41,7 +41,7 @@ Gutschriften
 Anzahl       | Produktname                                | Verrechungsperiode | Bauabschnitt             | NNE
 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 <?php foreach($nne_products as $op): ?>
-<?=sprintf("%-12s", substr($op->amount,0,12))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-42s", utf8_decode(substr($op->product->name,0,42))))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-18s", utf8_decode(($op->billing_period == 12) ? "Jährlich " : (($op->billing_period == 1) ? "Monatlich" : $op->billing_period."-monatlich")) ))?> | <?=sprintf("%-24s", substr(($op->termination->building->networksection_id) ? $op->termination->building->networksection->name : "<Kein Bauabschnitt>",0,24))?> | € <?=$op->product->price_nne?>
+<?=sprintf("%-12s", substr($op->amount,0,12))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-42s", utf8_decode(substr($op->product->name,0,42))))?> | <?=utf8_encode(sprintf("%-18s", utf8_decode(($op->billing_period == 12) ? "Jährlich " : (($op->billing_period == 1) ? "Monatlich" : $op->billing_period."-monatlich")) ))?> | <?=sprintf("%-24s", substr(($op->termination->building->networksection_id) ? $op->termination->building->networksection->name : "<Kein Bauabschnitt>",0,24))?> | EUR <?=$op->product->price_nne?>
 
 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 <?php endforeach; ?>