diff --git a/application/Voiceplan/Voiceplan.php b/application/Voiceplan/Voiceplan.php
index 3850fbfd2..7b8cd0f27 100644
--- a/application/Voiceplan/Voiceplan.php
+++ b/application/Voiceplan/Voiceplan.php
@@ -19,8 +19,7 @@ class Voiceplan extends mfBaseModel {
       $i = 0;
       $filename = $file->getFullPath();
       $input = fopen($filename, "r");
-      //while($csv = fgetcsv($input, 0, ";")) {
-      while($csv = fgetcsv($input, 0, ",")) {
+      while($csv = fgetcsv($input, 0, ";")) {
         $i++;
         if($i == 1) continue;
 
@@ -98,8 +97,7 @@ class Voiceplan extends mfBaseModel {
       $i = 0;
       $filename = $file->getFullPath();
       $input = fopen($filename, "r");
-      //while($csv = fgetcsv($input, 0, ";")) {
-      while($csv = fgetcsv($input, 0, ",")) {
+      while($csv = fgetcsv($input, 0, ";")) {
         $i++;
         if($i == 1) continue;