diff --git a/Layout/default/Order/Index.php b/Layout/default/Order/Index.php
index 76f971e19..e6114a4f5 100644
--- a/Layout/default/Order/Index.php
+++ b/Layout/default/Order/Index.php
@@ -189,9 +189,9 @@
                     <?php if($order->terminations[0]->status->code >= TT_TERMSTATUS_CONNECTED): ?>
                       <span class="status connected" title="Anschluss connected">CON</span>
                     <?php elseif($order->terminations[0]->building->status->code >= TT_BUILDINGSTATUS_CONNECTED): ?>
-                      <a href="<?=self::getUrl("Linework", "Index", ["filter" => ["code" => $order->terminations[0]->code]])?>" target="_blank"><span class="status building-connected" title="Tiefbau erledigt">B-C</span></a>
+                      <a href="<?=self::getUrl("Linework", "Index", ["filter" => ["code" => $order->terminations[0]->code, "status_id" => ""]])?>" target="_blank"><span class="status building-connected" title="Tiefbau erledigt">B-C</span></a>
                     <?php else: ?>
-                      <a href="<?=self::getUrl("Pipework", "Index", ["filter" => ["code" => $order->terminations[0]->building->code]])?>" target="_blank"><span class="status not-connected" title="Tiefbau ausständig">BNC</span></a>
+                      <a href="<?=self::getUrl("Pipework", "Index", ["filter" => ["code" => $order->terminations[0]->building->code, "status_id" => ""]])?>" target="_blank"><span class="status not-connected" title="Tiefbau ausständig">BNC</span></a>
                     <?php endif; ?>
                   <?php endif; ?>
                       
@@ -285,4 +285,4 @@
       </div>
     </div>
 
-<?php include(realpath(dirname(__FILE__)."/../")."/footer.php"); ?>
\ No newline at end of file
+<?php include(realpath(dirname(__FILE__)."/../")."/footer.php"); ?>
diff --git a/application/Building/BuildingModel.php b/application/Building/BuildingModel.php
index 13350e06a..86d739a7a 100644
--- a/application/Building/BuildingModel.php
+++ b/application/Building/BuildingModel.php
@@ -109,7 +109,7 @@ class BuildingModel {
             LEFT JOIN Buildingstatus ON (Buildingstatus.id = Building.status_id)
             WHERE $where
             ORDER BY network_id, pop_id, street, zip, city";
-    
+
     if(is_array($limit) && count($limit)) {
       if(is_numeric($limit['start']) && is_numeric($limit['count'])) {
         $sql .= " LIMIT ".$limit['start'].", ".$limit['count'];
@@ -233,4 +233,4 @@ class BuildingModel {
     return $where;
   }
   
-}
\ No newline at end of file
+}